font it up!

Friday afternoon, quarter to 5. Cool Staff Account swings around asking if I can make a chart for him. He’s got a mock up on a piece of paper, and he assures me that yes, there are 2 x-axes on this chart and that yes, there is a line with the same name as one of the axes. “It’s not mine, really,” he says. “It for someone else.”
So it’s a drawing of what a chart would look like if charts could look like that. Like in another reality. But ours is not to question why, right? As I drew boxes and lines in pretty colors and shapes for CSA, he said pointing a label, “Could you font that up?”

Why yes, yes I can.